Tuesday, December 20, 2011

En estas fiestas ...

No matter the rain that falls
No matter the snow
No matter the lack of light
The dark is the way the day goes
Still love comes in a cold climate if you time it right
You can stretch out with your lover
Under covers every night

Go and tell the storm
love will keep me warm
Winter is not so cold
with someone to hold

So fill my veins with fire, the deeper red
The flames will start to thaw my heart
And my frozen head
‘cos if you want love in a cold climate
You can find it without doubt
Just don’t let winter hide it
Don’t wait for spring to bring it round

So don’t let winter put its arms around you
No lover tries harder not to please
If you are out get into something warmer
Before you’re short of reasons not to freeze

Go and tell the storm
love will keep me warm
Winter is not so cold
with someone to hold


Hace unas semanas, nuestros amigos Inés y Pedro nos invitaron a participar en este hermoso proyecto que fue la filmación de un video de Navidad y Fin de Año. Nos encantó la idea y realmente nos divertimos enormemente viendo a los chicos participar, divertirse y como dice la hermosa canción de Fiona Bevan, no importa el frio, no importa la lluvia, no importa la falta de luz, el invierno no es tan frío si tienes a quien abrazar y a quien amar !!!

Compartimos con ustedes nuestro video y mensaje para estas fiestas. Por eso, sin importar en quienes crean o religión, sin importar donde se encuentren, no importa si hace calor o frío, que esta época del año traiga amor, paz y los mejores deseos para todos ustedes en estas fiestas !!!

Gracias por estar presente todo el año y muy Felices Fiestas !!!




Idea y Producción: Inés y Pedro Reyna (The Big Table)
Música: Fiona Bevan

   

27 PERSONAS SE ANIMARON A COMENTAR ... DEJA EL TUYO !:

Tucumano in London said...

Muchas gracias a Inés y Pedro por invitarnos a participar de "That time of the year" ... realmente la pasamos bomba !!!

Si estan interesados en la música de Fiona Bevan, pueden seguir los siguientes links con información y música:

Fiona Bevan: http://www.fionabevan.co.uk/
For Folks Sake: http://www.forfolksake.com/

Saludos a todos !!!

Pablo
.

Martin Delgado said...

Maravilloso Pablo, que hermosa canción y mas lindo aún el video !!!

Felices Fiestas para vos también desde una muy calurosa Salta !!!

Martin

Dolores Salgado said...

Muy felices fiestas para vos y los tuyos Pablo. Acá pronostican mucho calor para el 24, así que nos iremos preparando. Hermoso el video, super dulce !

Besos - Dolores

Juanjo Cano said...

F A B U L O S O O O O O !

Que buen video y me encantó la canción que eligieron, super dulce.

Muchas Felicidades para vos también Pablo y lo mejor para este 2012 que se viene !

Anonymous said...

Simply wonderful - loved it !
James

Anonymous said...

lovely..really warm and sweet video.
best wishes to all of you.
from Peter

Leo Moyano said...

Muuuy buena la canciob, y tambien el video!!!

HAPPY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR!!!

saludos desde Tucuman City!

Juanma Giaccone said...

Maravilloso!!!
Felices fiestas.

Abrazos.

Anonymous said...

Amiga que lindo video, Santi esta re grande y hermoso!!!!!Que pasen unas Felices Fiestas y Ano nuevo!!! Besos desde Atlanta!!!!!Fer

Fernando said...

Amigos, no suelo prenderme muy a menudo con los comentarios, si bien sigo el blog desde el principio. Pero esta vez me llamo la atencion la frase "sin importar en quienes crean o religión". De que se trata la Navidad si no es el aniversario del nacimiento de Jesus? O sea su cumpleanos. Y los cristianos creemos en eso. Que hace 2011 anos un ser divino se encarno en hombre para ensenarnos que a pesar de nuestra piel humana era posible caminar hacia Dios. Y lo demostro desde su humanidad. Todo lo demas, Santa Claus incluido es solo una fiesta comercial, que no me merece el menor interes. Desde cuando vamos al cumple de un amigo llevando regalos para nosotros? Desde cuando brindamos y comemos sin sentar al cumpleanero en nuestra mesa? Desde que perdimos el verdadero sentido de la Navidad. Por eso la Navidad es una fiesta de creyentes en Cristo. No cualquier fiesta, no para cualquiera, no sin importar en que o en quien cree, salvo que no repare en su grandeza y siga al dios mercado. Que este ano tomemos conciencia y revaloricemos el verdadero sentido de la Navidad. Un abrazo
Fer

Julio Jandalen said...

Amigos...Para los NO Cristianos, estas fiestas tienen otro sentido, y mas aun cuando "hablando de fiestas", nos estamos "tambien" refiriendo a Hanukkah (tb celebrado en estas fechas), y Ano Nuevo...
Para muchos este momento del ano significa reunirse con la familia, volver con la familia y celebrar un ano mas de vida.
FELICES FIESTAS PARA TODOS, SIN IMPORTAR EN LO QUE O QUIEN CREAN!

Excelente video...

Luis Salinas said...

Felices fiestas Pablo y familia!
Excelente Trabajo!

Me parece muy original , muy sincero y muy tierno.

Felices Fiestas: Navidad, Hanukkah, New Year !!!!

Tucumano in London said...

Estimado Fernando ... se que siempre nos seguis y me alegra que hoy te decidieras a comentar, gracias !!!

Este blog fue creado por un Tucumano que vive en Londres con lo que ello significa, una ciudad muticultural que no tiene una religion, sino tantas que seria muy dificil contarlas. Por ese motivo y a pesar de ser Catolico y compartir tus puntos de vista, que este espacio alberga a muchos amigos que en esta epoca celebran en familia su Navidad, Hanukkah o simplemente la oportunidad de juntarse con sus seres queridos para agradecer por todo lo bueno que han tenido este ano.

Ese es de una manera u otra, el sentido de las Fiestas y reuniones que se celebran en esta epoca del ano.

Felices Fiestas a todos, sin importar credo o nacionalidad !!!

Abrazos ... Pablo

Tucumano in London said...

Martin, Dolores, Juanjo, Leo y Juanma ... gracias por estar siempre presentes en cada uno de noestros posts !!!

Fer ... que bueno que les gustara el video! ... un abrazo grande a todos por alla !!!

Julio y Luis ... gracias por sus aportes !!!

Abrazos y sigamos con los saludos !!!
.

Susanabart said...

Gracias Pablo por el video, hermosos los niños y la canción.

¡Feliz Navidad y un buen año 2012!

Eleanor Smith # said...

Muy felices fiestas Pablo que lo mejor alcance a vos y a tu familia y aquí seguiremos siempre presente en este hermoso espacio que tanto disfruto. Ya sabes, sos mis ojos en Londres hasta que pueda ir yo. De mientras como siempre; ve por mí tantas maravillas ~

Un beso o 2 #

Y un abrazo grande ~

Anonymous said...

Hermosa canción! Felices Fiestas Pablo!!!! Lo mejor para el 2012!
Saludos desde Bs.As!

Eliana

Laura said...

Hermoso video! Y que mensaje tan lleno de sentimientos. Creo que estas fiestas son momentos de compartir con amigos, familia; momento de reencuentros, de abrazos, de brindis y de mucho amor. Es lo importante, tal cual decis Pablo, sin importar credo o nacionalidad.
Mis mejores deseos, disfruta de tu blanca navidad y que el 2012 traiga todo el amor que nos merecemos... Saludos!!!

Anonymous said...

Veo el video y cada vez me emociono mas!!! Sin dudas es lo que uno cree, lo que uno siente y de lo que cada uno esta convencido, religión o si es comercial o no, no importa, esta fecha marca un cambio, nos transforma, el solo hecho de preparar una comida especial, de ver con quien la vas a pasar, de extrañar a los que ya no están y de brindar por esos que no podes abrazar pero sin lugar a dudas están ahí, con vos, aunque sea en el pensamiento o del otro lado del teléfono!!!

EXCELENTE POST!!! Excelente año... y les deseo una felices fiestas. Un fuerte abrazo!!! DIEGO

graciela said...

Pablo Lore, que lindo trabajo...la idea de trabajar con los pekes para crear un espìritu de Navidad dulce, simple y autentico, como debe ser el espiritu de estas fiestas. que los papas esten en el behind the scene, me parecio Genial.. el miniescribano un actorazo!....muy dulce la canciòn...un beso enorme a los tres desde el caluroso Tucuman y desde la nevada Les Rousses. Hasta el 2012 con la bendiciòn de Dios.

A veces Eau, a veces Euria, siempre Idoia said...

Qué video tan dulce. Te deseo una Feliz Navidad, y aunque haga frío esta es la época más cálida del año.

Besos

Tucumano in London said...

Susanabart, Eliana, Eleanor ... muchas gracias y todo lo mejor para ustedes tambien en estas fiestas! ... gracias por estar presente en cada post con sus comentarios, siempre !!!

Diego ... hermano, claro que se los extraña y los vamos a extrañar mañana por la noche, pero como vos decis, estamos a un llamado telefonico o video llamada por Skype ... los queremos !!!

Laura ... mil gracias y todo lo mejor para vos tambien en estas Fiestas !!!

Gra y Nico ... desde un caluroso Tucuman o los frios alpes de Les Rousses, les mandamos todo nuestro cariño y les deseamos un maravilloso 2012 para los dos. Espero podamos vernos pronto !!!

Idoia ... gracias por estar siempre presente en cada post! ... todo lo mejor para vos tambien y que comiences el 2012 de manera maravillosa !!!

Simplemente ... Gracias Totales !!!
.

Anonymous said...

Felíz Navidad desde Jaguariúna, Brasil.... acá el chocolae se nos derrite pero no lo dejamos de comer, hacemos nuestra reunión en familia, nuestro pavo de natal y la "farofa dulce típica, rezamos una oración, agradecemos y pedimos por todos nuestros seres queridos, que mismo a la distancia están cerquita de nosotros!!!
Me gustó muchísimo el video... y la idea de hacerlo con los chicos... donde hay niños hay esperanza, paz, alegria, ingenuidad...
Feliz Natal como se dice aqui em Brasil.
Besos, Claudia

Diana Monópoli said...

Hola,
No quería dejar de agradecer el envío del precioso video y la encantadora música, too much tenderness!!
Y aprovechar la ocasión para desearte a vos y a tu familia lo mejor en este nuevo año,y hacerlo extensivo a todos los participantes de este espacio que creo que están interesados en lo mismo que yo ,la comunicación en cualquier parte donde uno esté.
Felicidades, y disfruta de ese precioso lugar y de su magnifico idioma .música para los oidos!
Diana Monópoli.
23/12/2011 13:13

Anonymous said...

Realmente emocionanteeeeee!!! hasta las lágrimas....sobre todo hoy,y es cuando lo veo...Los amo!!!! que tengan una HERMOSA NAVIDAD!!!! MUCHAS BENDICIONES AMIGOS!!!anDREA SANTOS

Horacio Haxman said...

Feliz Navidad y Año Nuevo Pablo, Lore y Santi! Un saludo desde Tucumán.
Espero que nos veamos pronto!

Anonymous said...

Como dice Diego veo el video y cada vez me emociono mas!!!
En esta Nochebuena recordábamos con tus hermanos las Navidades que pasábamos en Ramos Mejia con los abuelos, abuelitos y el recordado Bubu.
Excelente el video, la canción, los chicos, el montaje, el fotografo...
Con mamá nos gustaría pasar la próxima Navidad en Londres, lugar que conocemos a través de tu excelente Post y experimentar ese espìritu navideño que tan bien transmitis.

Felices Fiestas y el mejor de los deseos para el nuevo año para todos. Papá y Mamá

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.